BAR 永田

通りがかりに

見つけた　店ばんも　（店ですよ）　

杉の香りが　しよって　（していて）

ショパンが流れて

大人の雰囲気で　

良かったばんも　（良かったですよ）

９月のカクテルは

クランベリージュースに紅茶リキュールが入った

“あきあかね”　赤とんぼげな　（だそうです）

ここにも秋が　めっかった　（見つかった）

游心

博多一口餃子　

こりばたぶ～　（これを食べよう）

豚の背脂が入って

ビールのつまみに良かね～

（良いですね）

一人でどがしこでん　（どれだけでも）

入るばんも　（入りますよ）

酢もつも　うまか～　（美味しい）

オークラ ブラッスリー

ランチブッフェに行ってきたたんも

（行ってきました）

できたて　地ビールはうまかった～

ついつい５種類　全部飲んでしも～た

オードブルからデザートまで

どっでんこっでん　（あれもこれも）

ち～っとずつ　（少しずつ）

味わってきたたんも　（味わってきました）

ステーキもクレープも

目の前で作ってもろたばんも
（作ってもらいましたよ）

縁の下の力持ち

サフランのハンバーグの

和風ソースの素

いっちょ　（ひとつ）は　かつおだし

姪浜の老舗　仲西商店で

削り節ばこうて　（削り節を買って）

きよるたんも　（来ているんですよ）

お店んなか　（お店の中）は

削り節の　よか　（良い）香りが

しょるばんも　（していますよ）

暑さ寒さも彼岸まで

よさり　（夜）は

雷さんの　て～げ～　（とても）

ひどかったもんの～

（ひどかったですよね）

昼は　急に寒なって　（寒くなって）

たまがった～　（驚いた）

こんどから　（これから）

ひと雨ごとに

寒なるっじゃろの～　（寒くなるでしょうね）

井の中の蛙大海を知らず

これが　同じ川たんも　（川ですよ）

ちょうど　大潮で

有明海の干潮満潮に合わせて

塩塚川でも

こげなふうに　（このように）

川面が変わるばんも　（変わりますよ）

住めば都

サフランのそばに流れとる

 

塩塚川は

大潮の時　干満の差が　

おおきゅうて　（大きくて）

川面がばっさらか　（たくさん）

上下するばんも　（上下します）

早（朝）起きは三文の徳

今年の夏は

あっつしなんかった　

（暑くてたまらなかった）

朝は　ち～ったぁ　（少しは）

涼しゅ～なったのも　（涼しくなりましたね）

空もたこうして　（高くて）

さるくとは　（歩くのは）

気持ちんよかね～

千里の道も一歩から

なんのできょっじゃろか～と思た

（何ができているのかと思った）

有明沿岸道路やろね～　（でしょうね）

下に線路が走っとるけんで

（走っているので）

けんかふうに　（こんなふうに）

高うなっとるとやね　
（高くなっているのですね）

継続は力なり

趣味と健康管理のために

空手ば　しょるたんも
（していますよ）

ず～っと続けて　

しよったらくさんも　
（していたら）

五段に　なったたんも
（なりましたよ）

続くるこつが　（続けることが）

一番　大切かのも　（大切ですね）

海老で鯛を釣る

近所の若っかあんしゃんから

（若いお兄さんから）

おめんなしか（思いもよらず）

うまか葡萄ば　いっぱい　もろたたんも

（貰いましたよ）


この間の

とうもろこしのお返しやろか

みんなで分けて食べたばんも

えろ～　（とても）

甘かった～

酒は百薬の長

スズキば　隣のおっちゃんから

もろたけんが　（もらったので）

サフランの畑に　なっとる　（なっている）

トマトとルッコラば添えて

そらみつのオリーブオイルば　かけて

白ワインで　美味しく

いただいたたんも　（いただきましたよ）

明日は　仕事やっけんが　（仕事だから）

こんくらいでおわろ～かね　

（この辺で終わりましょう）

犬も歩けば棒に当たる

用のあったけんで　（用事があったので）

さるきよったら　（歩き回っていたら）

おめんなしか　（思いもよらず）

おおきか　（大きな）

虹ば　めっけたばんも　（見つけましたよ）

思いたったが吉日

知りあいから　もろた　（貰った）

バジルで　ジェノベーゼソースば

作ったばんも　（作りましたよ）

タコの刺身に　おうて（合って）

ほんに　（本当に）　

うまかったばんも　（美味しかったですよ）

時は金なり

９月になったばってん　
（なりましたが）

ま～だ　ばさらか　（とても）

暑かのも　（暑いですね）


蝉は　幼虫で　５年も土ん中で

過ごすげな　（過ごすそうです）

成虫になるげっと　（なると）

２週間しか　生きて　おられんげな　（いられないそうです）

人も蝉も　一瞬　一瞬が　大事な時は　おんなじ　（同じ）やんのも　（ですよね）

常に新しく

皆様

気付いとらすかんも　（お気づきでしょうか）

ホームページのデザインが

変わったばんも　（変わりましたよ）

ブログ　“店長のつぶやき”も

“柳川弁日記”になって新しゅう　（新しく）

続けていくたんも　（続けていきますよ）

柳川の土地や四季の移り変わり、

店長や　友人たちの輪　美味しい料理や　旅のひとこまを

綴って　いくけんで　見てはいよ
（綴っていきますので　　見て下さい）　

よろしゅう　たのんどくばんも　（よろしくお願いします）